可茂消防事務組合

■ 2023年度全国統一防火標語 ■
火を消して 不安を消して つなぐ未来
HOME / Incêndio,Ambulância

Incêndio,Ambulância

119

No do telefone

  

In the case of a fire

  1. Grite a seguinte frase: KAJI DESU!(Incêndio!)
  2. Aja rapidamente, tentando apagar o fogo com o extintor.
  3. Fuja rapidamente se o fogo atingir o teto.
  4. Se houver fumaça, evite aspirá-la, cobrindo a boca com uma toalha molhada e mantendo-se abaixado.

Deixe mais de um extintor em cada residência.

Deixe um balde cheio de água à disposição.

Incêndio

Fique calmo e fale o seguinte, devagar e claramente.

Especificar se é incêndio
「KAJI DESU.」
LOCAL
「WATASHINO UCHIWA <LOCAL> DESU」
NOME
「WATASHI NO NAMAE WA, <NOME> DESU」
No do telefone
「DENWA BANGOWA, <No do telefone> DESU」

ambulância

Fique calmo e fale o seguinte, devagar e claramente.

Especificar se é ambulância
「KYU-KYU DESU.」
LOCAL
「WATASHINO UCHIWA <LOCAL> DESU」
NOME
「WATASHI NO NAMAE WA, <NOME> DESU」
No do telefone
「DENWA BANGOWA, <No do telefone> DESU」

Se tiver alguma difficuldade,
peça auxílio aos japoneses que estiverem nas proximidades.